Adicione legendas ao vídeo

  1. Entrada
  2. Opções
  3. Resultado

Vídeo fonte

Escolha arquivoArraste a mídia aqui ou clique para escolher os arquivos.Escolha arquivo

Grave legendas SRT ou VTT em vídeo

Carregue um vídeo e um arquivo de legenda SRT ou WebVTT, visualize o tempo e o posicionamento e, em seguida, renderize um MP4 com legendas codificadas.

Escolha o tamanho da fonte, posição, alinhamento, cores, contorno e caixa de fundo antes de exportar as legendas do lado do servidor.

Você não tem créditos suficientes para este processamento. Recarregue o saldo para obter o resultado.

Usos e créditos gratuitos

Até 5 minutos grátis. Vídeos mais longos: 5 créditos por 15 minutos iniciados.

O preço exato é mostrado antes do início do processamento.

Os créditos ou o uso gratuito são gastos somente após os resultados serem salvos. Obter os mesmos arquivos prontos novamente é gratuito.

As durações pagas são arredondadas para o bloco indicado. Você nunca paga mais do que o preço confirmado. Os limites máximos de arquivos permanecem inalterados.

Faça login ou crie uma conta

Confirmar processamento

Os créditos ou o uso gratuito são gastos somente após os resultados serem salvos. Obter os mesmos arquivos prontos novamente é gratuito.

Como usar esta ferramenta →

Início rápido

Incorpore legendas SRT ou VTT ao vídeo com um estilo pronto: clássico, com fundo ou posicionado no topo.

  1. Adicione vídeo e legendas
  2. Escolha um estilo e confira a prévia
  3. Renderize o MP4
✓ As ferramentas de mídia do navegador são úteis para análises rápidas, visualizações e exportações leves.
✓ Arquivos grandes de vídeo e áudio podem precisar de tempo para serem decodificados; amostras menores funcionam mais rápido no navegador.
✓ Quando o resultado for um comando, execute-o em uma máquina com server media processing ou o modelo necessário instalado.
✓ Revise as saídas WAV, PNG, CSV e de comando geradas antes de usá-las em fluxos de trabalho de produção.
✓ O modo de tela cheia em tablets e desktops oferece mais espaço para formas de onda, tabelas e visualizações de vídeo.
✓ Para transmissão final, podcast ou entrega de publicidade, verifique também os resultados com ferramentas de mídia profissionais.

Supported formats

This tool accepts these formats. Uncommon containers and modern web formats may be normalized or converted on the server before processing.

Video
  • 3G2
  • 3GP
  • 3GPP
  • AMV
  • ASF
  • AVI
  • DIVX
  • DV
  • F4V
  • FLV
  • M2TS
  • M2V
  • M4V
  • MKV
  • MOD
  • MOV
  • MP4
  • MPEG
  • MPG
  • MTS
  • MXF
  • OGV
  • RM
  • RMVB
  • SWF
  • TS
  • TOD
  • VOB
  • WEBM
  • WMV
  • Y4M
Subtitles
  • SRT
  • VTT
  • ASS
  • SSA
Imagem animada · ≤32 MiB · ≤300 s
  • GIF
  • APNG
  • WEBP
  • AVIF

Imagem animada — GIF, APNG (PNG), WebP, AVIF.

A damaged file or a non-standard codec can still fail even when the extension is supported.

Outras ferramentas

Avaliações de usuários

As resenhas são verificadas antes da publicação. Publicamos feedback positivo genuíno e críticas específicas. Spam e insultos sem detalhes úteis não são publicados; palavrões e detalhes pessoais são mascarados. Os votos positivos são contados imediatamente; os votos negativos são contados após revisão.

As avaliações refletem as experiências dos usuários, não uma garantia de resultados ou uma descrição dos limites do serviço. Use os botões de avaliação acima para deixar um comentário.

Ainda não há comentários publicados neste idioma.