Guia atualizado:
Encontre faixas de legendas incorporadas em um vídeo e exporte-as como arquivos SRT ou VTT.
Instruções práticas com capturas de tela do desktop e do telefone, pequenas demonstrações e respostas a perguntas comuns.
Antes de começar
Mantenha o arquivo original e use o pequeno arquivo de demonstração pública com link abaixo. Verifique os formatos e limites suportados no serviço antes de escolher seu próprio arquivo.
Tente com um arquivo de demonstração — video.mp4
Esses pequenos arquivos foram criados para este guia e não contêm dados pessoais.
Instruções passo a passo
- Abra a ferramenta usando o botão ao lado do vídeo. Mantenha o modo padrão, a menos que a próxima etapa especifique um modo diferente.
- Escolha o arquivo de demonstração. Aguarde até que seu nome ou visualização apareça e revise as configurações disponíveis.
- Escolha as opções necessárias para sua tarefa. Abra os pontos de interrogação para explicações; os valores utilizados na demonstração são exemplos.
- Para realizar a operação completa, pressione o botão principal de processamento. Se o serviço solicitar que você faça login ou confirme um preço, verifique os termos atuais antes de continuar.
- Aguarde um resultado bem-sucedido, inspecione-o e salve a saída antes de sair da página. Uma demonstração de configurações não é um resultado de processamento completo.
Em um computador
Use o seletor de arquivos ou arraste o arquivo de demonstração para a área de upload. Espere até que a fonte esteja pronta e revise as opções e a ação principal.
Em um telefone
Escolha o arquivo de demonstração em Arquivos ou na sua galeria. Aguarde o arquivo terminar de carregar e vá até as configurações. Mantenha a guia aberta enquanto trabalha.
No Safari do iPhone, abra o menu de compartilhamento e escolha Salvar em arquivos se o resultado abrir em uma nova guia. No Android Chrome, verifique Downloads. Mantenha esta aba aberta até o processamento terminar.
Para um melhor resultado
Encontre faixas de legendas incorporadas em um vídeo e exporte-as como arquivos SRT ou VTT. Aguarde um resultado bem-sucedido, inspecione-o e salve a saída antes de sair da página. Uma demonstração de configurações não é um resultado de processamento completo.
Capturas de tela e vídeo
Demonstração de área de trabalho
Esta gravação mostra a fonte e as configurações disponíveis antes da ação principal. Siga as etapas acima para iniciar o processamento e salvar o resultado.
Demonstração por telefone
Esta gravação mostra a fonte e as configurações disponíveis antes da ação principal. Siga as etapas acima para iniciar o processamento e salvar o resultado.
Dúvidas e solução de problemas
Esta demonstração usa meus dados reais?
Não. A gravação usa valores de exemplo públicos criados para o guia. O serviço funciona com base na entrada que você insere em seu próprio navegador.
O que devo verificar antes de confiar no resultado?
Encontre faixas de legendas incorporadas em um vídeo e exporte-as como arquivos SRT ou VTT. Aguarde um resultado bem-sucedido, inspecione-o e salve a saída antes de sair da página. Uma demonstração de configurações não é um resultado de processamento completo.
Se você receber uma mensagem informando que o serviço está sobrecarregado, aguarde e tente novamente mais tarde. Uma tentativa fracassada não significa que seu arquivo de origem foi alterado.
